रात्र चांदण्यांची
ही रात्र चांदण्यांची
डोळ्यांत साठवावी
दाटून मेघ हे सारे
घन आज बरसावे
हे थेंब सारे हे आज
मोत्यांनी सजवावे
काटेरी झूडपांनाही
रंग नव्याने बहरावे
ही रातराणीची गाणी
मन वाहुनी घेई सारी
मन गुंतवावे हे कुठे
स्वप्नांना प्रश्न हे सारे
फुलपाखरांना मन शोधे
किजव्यांची रात्र ही सारी
पानांची हवेशी ही गाणी
ही रात्र चांदण्यांची
डोळ्यांत साठवावी
Raat Kee Chaandanee
ye raat kee chaandanee
aakhomme basaun
baadalon se bhee aaj
khoob baarish ho jae
ye baarishon kee boonden saaree
moteeyon kee tarah sajaun
kaatonkee belee ko bhee
nae rang mein sajaun
ye raataraanee ke gaane
dil ko bahae saare
dil lagae kidhar
sapanon ko savaal he saare
titaliyon ko dil dhoonde
jooganuon kee raat he saaree
patton kee havaon ke saath geet hai saare
ye raat kee chaandanee
aakhomme basaun
Night Moonlight
This night is full moon
Store in the eyes
All this thick cloud
It should rain today
Hey drops all this today
Decorate with pearls
Even the thorn bushes
The color should bloom anew
These are the songs of the night
Man vahuni ghei sari
Where to engage the mind
All these questions to dreams
Find the mind of butterflies
The whole night of Kijwa
These songs are in the air of the leaves
This night is full moon
Store in the eyes